Statenvertaling
Ik loop dan alzo, niet als op het onzekere; ik kamp alzo, niet als de lucht slaande;
Herziene Statenvertaling*
Ik loop daarom niet zonder duidelijk doel en ik vecht zmet de vuist dat ik niet maar wat in de lucht sla.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik loop dan ook niet maar in den blinde en ik ben geen vuistvechter, die zo maar in de lucht slaat.
King James Version + Strongnumbers
I G1473 therefore G5106 so G3779 run, G5143 not G3756 as G5613 uncertainly; G84 so G3779 fight G4438 I, not G3756 as G5613 one that beateth G1194 the air: G109
Updated King James Version
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beats the air:
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 5:1 | Filippenzen 1:21 | Kolossenzen 1:29 | 2 Korinthe 5:8 | Éfeze 6:12 | 2 Petrus 1:10 | 1 Petrus 5:1 | 2 Timótheüs 2:5 | 2 Timótheüs 1:12 | 1 Korinthe 14:9 | Lukas 13:24 | Hebreeën 4:1 | Matthéüs 11:12